[電影] Tinker Tailor Soldier Spy（鍋匠，裁縫，士兵與間諜）

前言：關於本片，我沒有讀過John le Carré的三部曲原著，也沒有翻過任何訪談，再加上只看了一遍沒字幕的電影，因此以下內容或有謬誤曲解。未爆主要大雷，不過多少有提到些劇情。

片名：Tinker Tailor Soldier Spy（台譯：諜影行動。以下簡稱TTSS）
英國上映日期：16Sep2011
台灣上映日期：2012年三月卅日
類型：懸疑
導演：Tomas Alfredson
演員： Gary Oldman、Colin Firth、Tom Hardy、John Hurt、Toby Jones、Mark Strong、Benedict Cumberbatch與Ciarán Hinds等人

What is loyalty?

Have you chosen the right side?

　　　今天剛看完TTSS，原以為在Google +發瘋一下就可以舒緩情緒，但我越回想越覺得不寫篇心得會內傷，所以我又來不務正業了。。。

　　　會去看TTSS，原是為了此片廣受好評、強大的演員陣容、和男主角Gary Oldman，此君可是我過去好幾年間最愛的英國男星阿！Gary Oldman曾經有段時間被定型為奸詐狡猾的反派首選，而我開始注意他，亦是因為《終極追殺令（Leon/The Professional）》那個讓人恨的牙癢的混蛋警察。近年來他在《哈利波特》與《蝙蝠俠：黑暗騎士》演些配角，欣喜能在大螢幕上見他、又覺有些可惜。雖然Gary Oldman也算英國一線男星，但自從《終極追殺令》後，似乎總缺了什麼決定性的代表作。

　　　而那個讓他終能角逐奧斯卡的契機（也許他也不介意從未被提名？），看來就是這部集結超強卡司、與精深原著的《Tinker Tailor Soldier Spy》。劇情簡介是被迫提早退休的圓場高層George Smiley（Gary Oldman飾），又被找回偵查圓場高層內有蘇聯奸細一事。在圓場內線Peter Guillam（Benedict Cumberbatch飾）的協助下，Smiley的獨立偵查，穿插了他過去於圓場的回憶片段，和兩樁與揭發這位高層奸細有關的匈牙利和土耳其事件。Tinker、Tailor、Soldier和Poorman是圓場前老大、亦為Smiley前上司Control（John Hurt飾）給四位高層嫌疑犯的代號，他們分別是後來當上老大的Percy Alleline（Toby Jones飾），與Smiley有私人恩怨的Bill Haydon（Colin Firth飾），以及Roy Bland（Ciarán Hinds飾）和Toby Esterhase（David Dencik飾）。

　　　TTSS是一部色調陰暗、心機詭譎的沉重電影。你一邊被七零年代冷戰時期，英國圓場內壓抑肅殺的氣氛壓的透不過氣，一邊卻著迷於導演Tomas Alfredson講述故事的手法，和讓人耳朵也忙不過來的優秀配樂。片中有大量緩慢的運鏡與特寫鏡頭，勾心鬥角、老奸巨猾，卻也在無意中盡顯疲態的圓場高層們，以眼神對戲的時刻比台詞還多，看的我一邊專心消化英文，還要抓住並理解這些男人間的眉目傳情，搞的心神疲憊呀。讓我想入手原聲帶的配樂，則是七零復古氣息的優雅爵士樂，加上古典氛圍的弦樂編曲。我非常喜歡開頭和結尾上credit的兩首，它們完美地表達出片中的懸疑，寂寥，哀愁，神秘。Smiley最終登上了圓場高層老大的位置，然而，這是否又是另一輪你死我活、權力鬥爭的開端呢？

　　　回到演員，先提George Smiley。作為Gary Oldman粉絲，我十分滿意Smiley在TTSS絕對獨大的戲份，和眾星相拱下、完全不掩其光采的演技呈現！我私心認為不夠喜歡Oldman的導演，無法把他拍的這麼，呃，惹人憐愛地萌阿～～～～（融化）退休後在雨中獨行、配眼鏡、池塘游泳的Smiley，回到家空無一人，小心將離異妻子信件疊好的Smiley，脫手套的Smiley，繫領帶的Smiley，熬夜到清晨的Smiley，酒後真性情的Smiley（當然也許這段他只是在Guillam面前演戲，但我傾向相信那番話是出自真心），偌大鏡框後看不清眼神的Smiley。他木然的面容下，藏著多少心事，他微翹的嘴角和稍長的髮型，他數次被放大至整個螢幕的超特寫獨白，看的我不自覺屏息。TTSS絕對值得Oldman戲迷進戲院看首輪，看二輪，買DVD來重複觀賞浸淫，最後，還要以每秒的單位截上千張萌圖阿！！！ XD

　　　配角方面，我一直很在意戲份沒有特別多的Control。當眾多資深戲精、甚至影帝集結演出時，你可說這部片沒有一分一秒不充滿戲劇張力，但John Hurt的舉手投足，散發出比其他配角更具說服力的戲感。至於Colin Firth當然不必說，光是騎個腳踏車來圓場上班，也可以迷死人！而最近頗受歡迎的Benedict Cumberbatch接了TTSS的主要配角，對他而言絕對是大利多。雖然我覺得他的演技發揮在TTSS沒有達到頂點，但Guillam幫Smiley偷文件的緊張感，和獨坐臥房的哭戲等幾幕，仍讓人動容。不過我要再說一次，TTSS已經是『Sooooo intense!!!』的等級，你看不出這些演員很『用力』演戲，卻被劇情輾的七葷八素，這才叫高竿。最後，七零年代的男性三件式西裝超有型！！！雖然這片是絕對男性至上／主導／掌權，但看在圓場牛郎們的份上，我們就不要想太多英國七零年代女性身份地位的事了（喂）

　　　沒什麼重點的感想寫到這裡，最後有幾個問題（或感嘆），可能是劇中沒交代或我沒聽懂，總之先寫下來，以後有機會看翻譯版再來解答吧。

一、Ricki Tarr（Tom Hardy飾）真是個天真過頭的蠢蛋，他是怎麼被圓場錄取的！？

二、為何Guillam對Smiley如此死心蹋地？或許是劇本已經塞不下兩人之前的上下屬關係？看Guillam被指名幫忙後，開車／跑腿／偷竊樣樣來，沒被告知Ricki Tarr一事時，還露出很受傷的表情，就覺得Guillam也太崇拜效忠Smiley了吧！？

三、為何特意著墨於Jim Prideaux（Mark Strong飾）與小學生Bill的互動？我覺得他擔任教師這部份是不太重要的支線劇情，除非小學生Bill是間接闡述他對Bill Haydon的情結（？）

四、Prideaux和Haydon的情誼在劇中並未解釋清楚，或許是導演／編劇故意留白？我對Prideaux最後的復仇行動亦無法理解。